2012年10月15日月曜日

電子辞書

近頃は電子辞書も全然珍しくないですよね。
というか、真面目に紙の辞書を使っている人のほうが珍しかったりしますよね。

電子辞書が出だした頃は正直どうかなぁと思っていました。
キーを速く打つ人はいいかもしれないけど、検索の速度的には僕としては同じくらい(というか電子辞書で調べているほうがまどろっこしい)だし、当時の電子辞書は情報量も少なかったですね。
紙の辞書最高!なんて言っていたものです。

ところが最近は一台の電子辞書に複数の辞書が収録されることが珍しくないですよね。
そうすると同じ語で同時にいろんな辞書で調べることができるわけです。
いわゆる「串刺し検索」です。
・・まあ母国語はそんなことしなくてもいいかもしれないけれど、いま勉強している言語を調べるときはけっこう役に立ちます。
そういうところが電子辞書の長所なんじゃないかなと思っています。

だから、携帯電話の辞書のアプリがある!と言われても、
「それって単一の辞書だしなぁ・・・」と思って、あまり食指が動きません。
もし、いろんな辞書をクロスオーバー的に検索できるアプリがあったらぜひ教えてください。

0 件のコメント:

コメントを投稿